Invatarea limbii engleza cu ajutorul povestilor

Invatarea limbii engleze cu ajutorul povestilor ofera cateva din povestile clasice in varianta romaneasca si in limba engleza.

Povestile in limba engleza ii vor indemna pe copii sa invete in mod natural limba engleza.
Jocurile si exercitiile ii vor ajuta sa-si insusesca mai repede cuvintele noi.
Copilul va invata propozitii intregi si expresii curente in limba engleza.
Posibilitatea de a le compara cu textul in varianta romaneasca va usura intelegerea vocabularului si insusirea lui temeinica.
Povestile in limba engleza reprezinta o imbinare a invataturii cu jocul.
In aceasta carte gasiti povestile:
Ratusca cea urata The Ugly Duckling
Degetica Thumbelina
Hansel si Gretel Hansel and Gretel
Craiasa Zapezii The Snow Queen
Mica Sirena The Little Mermaid
Fragment:

"Aceasta i-a amintit Degeticai de o zi fericitaşi insoritade vara. Cand s-a intors la barlogul şoricicai, nu a mai putut dormi. S-a strecurat incetişor afara si a plecat sa caute pasarea.
Strangand pasarea in brate, a izbucnit in lacrimi. Deodata, a auzit inima pasarii batand! Randunica nu era chiar moarta, era doar amortita din cauza frigului. Degetica a infasurat pasarea intr-o plapuma facuta din iarba si a hrănit-o. De atunci venea aici, in secret, in fiecare zi, ca sa isi ingrijeasca prietenul. 

This sight reminded Thumbelina of the happy, sunny summer. W hen she came back to the mouse-hole, she could not sleep. She slipped out quietly and went to look at the bird. Snuggling up to the bird, she burst into tears. Suddenly she heard the bird's heartbeat! The swallow was not really dead, he was only benumbed with the cold. Thumbelina wrapped the bird in a quilt made of grass and fed him. From now on, every day she was secretly coming here to take care of her friend."